31 octobre : Act III - Porte de Charenton
Le 31 octobre 2026, à Paris, la troisième journée de mobilisation contre la vie chère s’achève porte de Charenton, au terme d’un parcours imposé entre les portes de Bagnolet et de Charenton. Le trajet initialement souhaité par les organisateurs, entre Bastille et Nation, avait été interdit par la préfecture, une décision confirmée le matin même par le Conseil d’État. Arrivé sur place à la fin du cortège, le reportage saisit les événements à partir de ce point : les premières interventions policières, les tirs de gaz lacrymogènes, les tentatives de fuite et les gestes de solidarité entre manifestants. À mesure que la nuit tombe, la mobilisation se prolonge dans les rues du sud-est parisien, au fil d’un cortège improvisé, entre slogans, masques, présence policière et contestation.
31 octobre : Act III – Porte de Charenton
On October 31, 2026, in Paris, the third day of demonstrations against the rising cost of living comes to an end at Porte de Charenton, following an imposed route between Porte de Bagnolet and Porte de Charenton. The route initially requested by the organizers, between Bastille and Nation, had been banned by the police prefecture, a decision upheld by the Conseil d’État earlier that day. Arriving at the scene as the demonstration was reaching its final point, the photographer documents events from that moment onwards: the first police interventions, tear gas fired at demonstrators, attempts to escape and acts of solidarity among protesters. As night falls, the mobilisation continues through the streets of south-eastern Paris, with an improvised march marked by slogans, masks, a heavy police presence and expressions of dissent.
