A la découverte de Sa Pa
Sa Pa, situé dans la province de Lào Cai au nord ouest du Vietnam proche de la frontière chinoise, n'est plus une ville coupée du monde. Le tourisme est de plus en plus présent, ayant modernisé la ville devenue un camp de départ pour visiter les vallées adjacentes grâce aux guides locaux.
A 10 minutes de la ville même, la nature reprend ses droits. Les forêts de bambou s'élevent, le regard des voyageurs se perd. De nombreux groupes de touristes se croisent et piétinent les uns sur les autres avant de prendre des chemins moins connus. Parfois, les touristes viennent loger chez l'habitant afin d'explorer un peu plus la vallée. Grâce ou à cause de cet engouement touristique, la vallée se transforme.
Discovering Sa Pa
Sa Pa, located in the province of Lào Cai in north-west Vietnam close to the Chinese border, is no longer a town cut off from the world. Tourism is increasingly present, having modernised the town which has become a base for visiting the adjacent valleys thanks to local guides.
Just 10 minutes from the town itself, nature is reclaiming its rights. Bamboo forests rise up, and travellers' gazes become lost. Numerous groups of tourists pass each other, trampling over each other before taking less familiar paths. Sometimes tourists come to stay with local people to explore the valley a little more. Thanks to, or because of, this tourist craze, the valley is changing.
