FRANCE - EXERCICE MILITAIRE BALERIT A ANGOULEME
En organisant l'exercice BALERIT, le 1erRIMa vise à augmenter l'échelle de sa préparation opérationnelle et à intensifier le niveau d'exigence de l'entraînement au combat. L'exercice BALERIT se concentre sur la manœuvre en terrain libre pour tester les savoir-faire techniques et tactiques des participants dans des conditions d'entrainement réalistes et crédibles, pour travailler l'interopérabilité entre unités, armes et armees, et renforcer les liens avec des allies de longue date. Les unités déploieront sur le terrain des matériels et véhicules importants, y compris les véhicules de combats modernes du programme SCORPION, les GRIFFON et JAGUAR. Le scenario poussera les soldats à utiliser des moyens de lutte anti-drone, d'action dans la troisième dimension, et des matériels majeurs de franchissement.
FRANCE - BALERIT MILITARY EXERCISE IN ANGOULEME
By organizing the BALERIT exercise, the 1erRIMa aims to increase the scale of its operational readiness and intensify the demanding level of its combat training. The BALERIT exercise focuses on maneuvering in open terrain to test participants' technical and tactical know-how under realistic and credible training conditions, to work on interoperability between units, arms and weapons, and to strengthen ties with long-standing allies. The units will deploy major equipment and vehicles in the field, including the modern combat vehicles of the SCORPION program, the GRIFFON and JAGUAR. The scenario will involve the use of anti-drone, third-dimensional and major crossing equipment.