231119- Les couturieres benevoles
( REPORTAGE A UTILISER APRÈS ACCORD DU PHOTOGRAPHE, AUCUNE PHOTO NE DOIT ÊTRE UTILISÉE SEULE )
Au kibbutz Bror Khayil, la maison de la jeunesse a été transformée en atelier de couture.
Des étudiants en mode pour la plupart se portent volontaire pour effectuer des travaux de coutures sur les uniformes des militaires de l'armée israelienne. Réparation, mais aussi customisation pour ajuster des poches ou des coutures ou encore améliorer la portabilité.
The volunteer dressmakers
(PLEASE CONTACT PHOTOGRAPHER, PICTURES ARE NOT ALLOWED TO BE USED WITHOUT THE FULL REPORTAGE)
At kibbutz Bror Khayil, the youth center has been modified into a sewing place.
Fashion students volunteer to do sewing work on Israeli army uniforms. Repairs, but also customization to adjust pockets or seams, or improve wearability.