Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
CONVOI DE L'EAU
Le « convoi de l?eau » est constitué de plusieurs centaines de cyclistes, suivi d?une vingtaine de tracteurs. Il se sont élancés de Lezay, le 18 août, près de Sainte-Soline, pour rallier Paris le 26 août et relancer le débat sur l'eau et les "mega bassines" en cette période de canicule. Les participants ont décidé de camper devant l'agence régionale de l'eau Loire Bretagne la nuit du 24 Août 2023 avant leur rencontre avec les officiels le 25 Août au matin.
WATER CONVOY
The "water convoy" is made up of several hundred cyclists, followed by around twenty tractors. They set off from Lezay, near Sainte-Soline, on August 18, to reach Paris on August 26, to reopen the debate on water and "mega basins" in this period of heatwave. The participants decided to camp in front of the Loire Bretagne regional water agency on the night of August 24, 2023, before their meeting with officials on the morning of August 25.