Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Artisanat | Poterie Navarraise
Le travail traditionnel d un potier ceramiste a Saint Jean Pied de Port, en France. L atelier de Poterie Navarraise, un lieu ou les gestes ancestraux se melent a la transmission du savoir faire familial. Olivier Carriquiry, potier de pere en fils, continue de perpetuer cette tradition en fabriquant a la main des pieces en gres, notamment des verres et des objets decoratifs. Atmosphere authentique de l atelier, l artisanat local et le processus minutieux de fabrication de la poterie, de la preparation de l argile a la mise en forme des objets.
Craftsmanship | Poterie Navarraise
The traditional work of a ceramic potter in Saint Jean Pied de Port, France. The Poterie Navarraise workshop, a place where ancestral skills are combined with the transmission of family know-how. Olivier Carriquiry, a potter passed down from father to son, continues to perpetuate this tradition by making hand-crafted pieces in gres, including glasses and decorative objects. The authentic atmosphere of the workshop, local craftsmanship and the meticulous pottery-making process, from preparing the clay to shaping the objects.