Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Social | Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
A Montréal, des centaines de personnes ont marché pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation ou du chandail orange. Une commémoration qui honore la mémoire des victimes et rend hommage aux personnes survivantes des pensionnats pour enfants autochtones, ainsi qu'à leurs familles et leurs communautés.
Social | National Day of Truth and Reconciliation
In Montreal, hundreds of people marched for National Truth and Reconciliation Day, also known as Orange Shirt Day. This commemoration honors the memory of the victims and pays tribute to the survivors of residential schools for Indigenous children, as well as their families and communities.