Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Agression à l'arme blanche dans les rues de Pau
Pau, samedi 14 juin 2025 – Une attaque au couteau a eu lieu vers midi sur le boulevard des Pyrénées. Un homme d’une trentaine d’années a reçu plusieurs coups, dont un à la gorge. Son pronostic vital a été un temps engagé, mais il est désormais hors de danger. L’agresseur est en fuite et activement recherché. Selon des témoins, la victime pourrait être un touriste, un périmètre de sécurité a été établi près du Palais Beaumont. L’enquête est confiée à la police judiciaire, sous l’autorité du parquet de Pau.
Knifed attack in the streets of Pau
Pau, Saturday, June 14, 2025 – A knife attack took place around noon on Boulevard des Pyrénées. A man in his thirties was stabbed several times, including once to the throat. His life was in danger for a time, but he is now out of danger. The assailant is on the run and actively sought. According to witnesses, the victim could be a tourist; a security perimeter has been established near the Palais Beaumont. The investigation is being entrusted to the judicial police, under the authority of the Pau prosecutor's office.
