Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
200mm / 24h
Dans la nuit de vendredi à samedi 7 septembre, les pluies extrêmes sur les sommets des montagne ont grossi le gave d’Aspe et ses affluents en vallée d’Aspe, dans les Pyrénées-Atlantiques. Sortis de leurs lits, ils ont tout emporté sur leur passage. Dont la RN 134 ,près d'Urdos, transfrontalière de l'espagne. Le village d'Etsaut porte les stigmates des intempéries.
200mm / 24h
On the night of Friday to Saturday 7 September, extreme rainfall on the mountain peaks swelled the Gave d'Aspe and its tributaries in the Vallée d'Aspe in the Pyrénées-Atlantiques. They burst their banks and swept away everything in their path. Including the RN 134 near Urdos, on the Spanish border. The village of Etsaut bears the scars of the bad weather.
