Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Alerte rouge canicule: point de situation à la préfecture du 64
Cette série montre une réunion de coordination consacrée à la canicule à la préfecture des Pyrénées-Atlantiques, à Pau, le 24 juin 2026. Sous la direction du préfet Jean-Marie Girier, les services de l’État, la gendarmerie et les services de secours analysent les cartes de vigilance, consultent des documents et échangent sur les mesures à mettre en œuvre. Les photographies mettent en évidence le travail collectif, la circulation de l’information et l’organisation opérationnelle face aux fortes chaleurs, avec l’usage d’écrans, de cartes numériques, d’ordinateurs, de téléphones et de microphones.
Red alert for extreme heat: situation update at the prefecture of department 64
This series shows a heatwave coordination meeting at the Pyrénées-Atlantiques prefecture in Pau on June 24, 2026. Under the direction of Prefect Jean-Marie Girier, state services, the gendarmerie, and emergency services analyze heatwave alert maps, consult documents, and discuss the measures to be implemented. The photographs highlight the collaborative work, the flow of information, and the operational organization in response to the extreme heat, with the use of screens, digital maps, computers, telephones, and microphones.