Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
MANIFESTATION NUIT DU 1ER MAI
De nombreux manifestant.es ce sont rassemblé.es dans les rues de Paris durant la soirée ce 1er Mai à la suite de la mobilisation qui célébrait la fête des travailleuses et travailleurs, journée révolutionnaire de solidarité internationale contre la répression et treizième journée de mobilisation contre la réforme des retraites.
Un groupe d'une quarantaine de manifestant.es a été nassé Boulevard des Italiens durant près de 4 heures avant d'être emmené.es au commissariat d'Aulnay-sous-Bois. La nasse était composée d'une grande majorité de personnes qui manifestaient pacifiquement, d'un homme agé avec des béquilles et de personnes présentes dans la rue à ce moment là. Un peu plus tard, des interpellations violentes et arbitraires ont lieu. Un groupe de manifestant.es pacifiques qui ne présentaient aucune menace, photographes et journalistes sont menacé.es par un policier CSI avec un LBD à bout portant. Un photographe de l'agence Hans Lucas a également été interpellé et transféré au commissariat avant d'être relâché durant la nuit.
MAY 1ST NIGHT DEMONSTRATION
Numerous demonstrators gathered in the streets of Paris during the evening of May 1st following the mobilization that celebrated the workers' day, a revolutionary day of international solidarity against repression and the thirteenth day of mobilization against the pension reform.
A group of about 40 demonstrators were rounded up on Boulevard des Italiens for almost 4 hours before being taken to the police station of Aulnay-sous-Bois. The crowd was composed of a large majority of people who were demonstrating peacefully, an elderly man on crutches and people present in the street at the time. A little later, violent and arbitrary arrests took place. A group of peaceful demonstrators who were not under any threat, photographers and journalists were threatened by a CSI police officer with his LBD at close range. A photographer from the Hans Lucas agency was also arrested and transferred to the police station before being released during the night.