Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
HABIBI, LES RÉVOLUTIONS DE L'AMOUR
« Habibi, les révolutions de l'amour » présente des oeuvres récentes autour des identités LGBTQIA+.
Comme dans de nombreuses autres régions du monde, des luttes se jouent dans le monde arabe pour pouvoir exprimer librement son identité de genre et sa sexualité. Les soulèvements populaires de ces dernières années ont profondément bouleversé les sociétés et ont permis une amplification du militantisme LGBTQIA+. Les artistes, qu'ils se trouvent dans le monde arabe ou dans les diasporas, participent à leur manière à ce mouvement. Ils questionnent, témoignent, se battent en créant des oeuvres bouleversantes, intimistes ou exubérantes, de résilience ou de lutte, sentimentales ou politiques, qui explorent leurs identités mais également leurs secrets, leurs émotions, leurs souvenirs et leurs rêves. Dans un monde où la présence des LGBTQIA+ n'est pas toujours acceptée, voire sanctionnée, l'exposition montre les territoires explorés par ces artistes : l'intime, le quotidien, le rapport au corps, l'engagement.
EXHIBITION HABIBI, THE REVOLUTIONS OF LOVE
"Habibi, Revolutions of Love" presents recent works around LGBTQIA+ identities.
As in many other parts of the world, struggles are being played out in the Arab world to be able to freely express one's gender identity and sexuality. The popular uprisings of recent years have profoundly changed societies and have allowed for an amplification of LGBTQIA+ activism. Artists, whether in the Arab world or in the diasporas, are participating in their own way in this movement. They question, testify, and struggle by creating moving works, intimate or exuberant, of resilience or struggle, sentimental or political, that explore their identities but also their secrets, emotions, memories and dreams. In a world where the presence of LGBTQIA+ people is not always accepted, or even sanctioned, the exhibition shows the territories explored by these artists: the intimate, the everyday, the relationship to the body, the commitment.