Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
DES FEMMES À LA RUE MANIFESTENT LEUR DROIT À UN HEBERGEMENT
Des femmes à la rue manifestent leur droit à un hébergement digne et pérenne. Depuis hier matin, elles occupaient avec leurs enfants la place de l'Hôtel de Ville dans l'espoir de pouvoir se reposer dans un lieu en sécurité. "Les bébés sont fatigués, on a pas d'autres solutions." m'explique Madame M assise sur le sol avec son bébé de 7 mois sur les genoux. "La nuit dernière, nous avons dormi sous un tunnel avec d'autres familles à l'extérieur de Paris. Les bébés tombent malades, ils attrapent froid pendant la nuit. La police est venu à 5 heures du matin nous dire que nous ne pourrons pas rester là. J'étais trop fatiguée pour leur répondre. Où voulez-vous que l'on aille ? Les nuits sont courtes. Les trajets sont éprouvants."
En fin de journée, après douze heures de mobilisation, la mairie de Paris emmène les familles dans un gymnase. Une centaine de personnes seront prises en charge.
HOMELESS WOMEN DEMONSTRATE THEIR RIGHT TO ACCOMMODATION
Women on the street are demonstrating their right to dignified and permanent accommodation. Since this morning, they have been occupying the Place de l'Hotel de Ville with their children in the hope of being able to rest in a safe place. "The babies are tired, we have no other solution", explains Mrs M, sitting on the ground with her 7-month-old baby on her lap. "Last night we slept under a tunnel with other families outside Paris. Babies fall awkwardly, they catch cold during the night. The police came at 5am and told us we couldn't stay there. I was too tired to answer them. Where do you want us to go? The nights are short. The journeys are hard.
At the end of the day, after twelve hours of mobilisation, the Paris town hall took the families to a gymnasium near Bercy. About a hundred people were taken in.
