Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
ORION 23 exercice de préparation opérationnelle internationale des forces aériennes
Initiated in 2021, «ORION 2023» is a major exercise of the French armies. This exercise of operational preparation of the French forces in a joint and combined framework involves in a coordinated way all the environments and fields of conflict (cyber, space, influence, information struggle). Air combat, deep strike, force projection, protection of land division and high-value rights-of-way… For three weeks, day and night, 50 air raids will be carried out, mainly in three training areas (Massif Central, North-East and South-West). This complex air campaign will be conducted from Air Base 118 Mont-de-Marsan with a predominance for major air operations (COMAO, Composite Air Operation) international, including, for the first time, the participation of Indian Rafales and Greek Mirages 2000-5 fighters and other European and international delegations.
Initie en 2021, « ORION 2023 » est un exercice majeur des armees francaises. Cet exercice de preparation operationnelle des forces francaises dans un cadre interarmees et interallie implique de facon coordonnee tous les milieux et champs de conflictualite (cyber, espace, influence, lutte informationnelle). Combats aeriens, frappes dans la profondeur, projection de forces, protection de la division terrestre et des emprises a haute valeur… Pendant trois semaines, de jour comme de nuit, ce sont 50 raids aeriens qui vont s’enchainer, essentiellement sur trois zones d’entrainement (Massif central, Nord-Est et Sud-Ouest). Cette campagne aerienne complexe sera menee depuis la base aerienne 118 de Mont-de-Marsan avec une predominance pour les operations aeriennes d’envergure (COMAO, Composite Air Operation) internationales, avec notamment, pour la premiere fois, la participation d’avions Rafales indiens, de Mirages 2000-5 grecs, ainsi que d’autres delegations europeennes et internationales.
ORION 23 international air force operational readiness exercise
Initiated in 2021, «ORION 2023» is a major exercise of the French armies. This exercise of operational preparation of the French forces in a joint and combined framework involves in a coordinated way all the environments and fields of conflict (cyber, space, influence, information struggle). Air combat, deep strike, force projection, protection of land division and high-value rights-of-way… For three weeks, day and night, 50 air raids will be carried out, mainly in three training areas (Massif Central, North-East and South-West). This complex air campaign will be conducted from Air Base 118 Mont-de-Marsan with a predominance for major air operations (COMAO, Composite Air Operation) international, including, for the first time, the participation of Indian Rafales and Greek Mirages 2000-5 fighters and other European and international delegations.
Initie en 2021, « ORION 2023 » est un exercice majeur des armees francaises. Cet exercice de preparation operationnelle des forces francaises dans un cadre interarmees et interallie implique de facon coordonnee tous les milieux et champs de conflictualite (cyber, espace, influence, lutte informationnelle). Combats aeriens, frappes dans la profondeur, projection de forces, protection de la division terrestre et des emprises a haute valeur… Pendant trois semaines, de jour comme de nuit, ce sont 50 raids aeriens qui vont s’enchainer, essentiellement sur trois zones d’entrainement (Massif central, Nord-Est et Sud-Ouest). Cette campagne aerienne complexe sera menee depuis la base aerienne 118 de Mont-de-Marsan avec une predominance pour les operations aeriennes d’envergure (COMAO, Composite Air Operation) internationales, avec notamment, pour la premiere fois, la participation d’avions Rafales indiens, de Mirages 2000-5 grecs, ainsi que d’autres delegations europeennes et internationales.
