Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Jour de deuil pour le Pavillon Mazar
Le week end du 13-14 mars 2021, le Groupe Merci a fait ses adieux au Pavillon Mazar de la meilleure façon qu'il soit : mis en scène, théâtralisé. Une veillée funèbre avait lieu tout le week-end.
À l'entrée, des personnes vêtues de noir distribuent des mouchoirs et du gel hydroalcoolique comme un onguent, ritualisé. À l'intérieur, une tombe et des fleurs, des acteurs en deuil pleurent, gémissent, se tordent de douleur parfois. Assise sur un côté de la pièce, la « famille » se recueille. Et à la sortie, l'homme au parapluie noir nous protège d'une pluie artificielle, signe universel de tristesse et de détresse dans la culture populaire.
Tout y est joué, mis en scène, mais la douleur et la peine affichées sur les visages sont bien réelles, comme si ensemble spectateurs et acteurs franchissaient un cinquième mur, prolongeant le jeu dans le réel et créant une sensation de malaise en traversant le Pavillon Mazar.
Malgré une lutte de longue haleine pour tenter de conserver l'usage de ce lieu de création, la procédure judiciaire arrive à sa fin, et le Groupe Merci devra quitter les lieux le 18 mars.
Mourning the Pavillon Mazar
On the weekend of March 13-14, 2021, the Groupe Merci said farewell to the Pavillon Mazar in the best way possible: staged, dramatized. A wake was held all weekend.
At the entrance, people dressed in black distributed tissues and hydroalcoholic gel like an ointment, ritualized. Inside, a grave and flowers, mourners cry, moan, sometimes writhing in pain. Sitting on one side of the room, the "family" is present, mourning. And at the exit, the man with the black umbrella protects us from an artificial rain, universal sign of sadness and distress in popular culture.
Everything is played out, staged, but the pain and sorrow on the faces are very real, as if together the audience and the actors were crossing a fifth wall, extending the play into the real and creating a feeling of unease as we walk through the Mazar pavilion.
Despite a long struggle to retain the use of this creative space, the legal process is coming to an end, and the Groupe Merci will have to leave the premises on March 18.