Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Non au Permis de Tuer
Plusieurs milliers de personnes ont défilé à Toulouse, comme dans de nombreuses villes contre la loi dite du "Permis de Tuer". Cette loi entérine la présomption d'usage légitime des armes à feu des policiers et gendarmes et est vivement contestée par les associations de défense des droits de l'homme ainsi que par les partis de gauche.
Protest against police "License to kill"
Thousands marched in Toulouse, as they did in many other cities, to protest the controversial “license fo kill” law. This law establishes a presumption of legitimate use of firearms by police officers and gendarmes.