Thaïlande - Cambodge : aux points de passage frontaliers
Les tensions entre les forces armées thaïlandaises et cambodgiennes sont récurrentes depuis plusieurs années et participent à une atmosphère souvent tendue le long de la frontière. En mai 2025, un nouvel épisode de crispation entre les militaires des deux pays a ravivé ces frictions. Bien que les rumeurs de fermeture de certains postes aient été officiellement démenties, la situation reste délicate, entraînant un renforcement des contrôles et des restrictions temporaires sur certains points de passage.
Ces points de passage stratégiques accueillent chaque jour une circulation dense de camions de marchandises, de travailleurs transfrontaliers et de voyageurs. Sur place, agents de l’immigration, militaires et volontaires assurent une surveillance continue.
Les infrastructures visibles: checkpoints, panneaux de signalisation, barrières de sécurité, témoignent de cette réalité. À travers ces images, c’est une frontière sous pression qui se donne à voir : un espace de transit à la fois quotidien et hautement politique, où les enjeux de souveraineté, de sécurité et de coopération se confrontent en permanence.
Thailand – Cambodia: At the Border Crossings
Tensions between the Thai and Cambodian armed forces have been recurring for several years, contributing to a persistently strained atmosphere along the border. In May 2025, a new episode of friction between the two countries’ military forces reignited these long-standing disputes. Although rumors of checkpoint closures were officially denied, the situation remains delicate, leading to heightened controls and temporary restrictions at several crossing points.
These strategic crossing points handle a steady flow of goods, cross-border workers, and travelers. On-site, immigration officers, military personnel, and volunteers maintain constant surveillance.
The visible infrastructure: security fences, control posts, signage, reflects the complexity of this shared space. Through these images, we witness a border under pressure: a space of routine transit that is also deeply political, where sovereignty, security, and cooperation are in continuous negotiation.
