Aérorun, la course solidaire
L'association Aviation Sans Frontières (ASF) a organisé une course solidaire appelée Aérorun pour collecter des fonds afin d'acheter un nouvel avion. Unique association titulaire d'un certificat de transporteur aérien, ASF participe depuis sa création en 1980 à de nombreuses actions humanitaires d'aide aux plus démunis, sous forme de transport de biens, d'équipements ou de personnes. François Durovray le ministre délégué chargé des transports a lancé cette course longue de 10 000 mètres à travers les pistes de l'aéroport du Bourget. Le vainqueur Dimitri Jeannin est arrivé en tête en 33 minutes et 45 secondes.
Aérorun, solidarity race
The Aviation Sans Frontières (ASF) association has organised a solidarity race called Aérorun to raise funds to buy a new aircraft. ASF is the only association to hold an air transport operator's certificate, and since it was founded in 1980 it has been involved in numerous humanitarian initiatives to help the most disadvantaged, by transporting goods, equipment or people. François Durovray, the French Minister for Transport, launched the 10,000-metre race across the runways of Le Bourget airport. The winner, Dimitri Jeannin, took 33 minutes and 45 seconds.