Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
HENDAYE, BAYONNE, CONTRE LE G7
Le 24 aout 2019, jour d'ouverture du G7 de Biarritz, une grande manifestation contre le G7 traverse Hendaye. En soirée une manifestation sauvage, à Bayonne, se heurte à un dispositif policier extrêmement important.
Le lendemain, sept des portraits officiels d'Emmanuel Macron décrochés dans différentes mairie de France par le mouvement Bizi ! sortent au grand jour au c?ur du Petit Bayonne. Cette action sera la dernière appelée par le contre-sommet du G7. La présence d'un dispositif policier exceptionnel sur l'ensemble du Pays Basque oblige la plateforme du contre-sommet a annuler les autres actions prévues.
HENDAYE, BAYONNE, AGAINST THE G7
On August 24, 2019, the opening day of the G7 in Biarritz, a large protest against the G7 passed through Hendaye. In the evening, a wild protest in Bayonne clashes with an extremely important police force.
The next day, seven of the official portraits of Macron requisitioned in various French town halls by the Bizi movement appeared in the heart of Petit Bayonne. This will be the last action called by the G7 counter-summit. The presence of an exceptional police force throughout the Basque Country forces the counter-summit platform to cancel the other planned actions.
