Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Action des agriculteurs qui veulent être payés
Balma, France, 2024-03-18. Devant le manque réactivité de l'Etat vis-à-vis des retards de paiement des aides agricoles, les syndicats FDSEA et JA (Jeunes agriculteurs) sont allé se faire entendre auprès de le l'ASP (Agence de Services et Paiements) de Toulouse, en déversant pneus et fumier, et apportant un chèque symbolique, près de deux mois après les promesses du Premier ministre. Face à l'échec des réponses de l'ASP, ils ont appelé à muscler leurs prochaines actions.
Action by farmers who want to be paid
Balma, France, 2024-03-18. Faced with the government's failure to react to delays in the payment of farm subsidies, the FDSEA and JA (Young Farmers) unions went to make their voices heard at the ASP (Services and Payments Agency) in Toulouse, dumping tyres and manure and handing over a symbolic cheque, almost two months after the Prime Minister's promises. Faced with the failure of the ASP to respond, they called for their next actions to be stepped up.
