Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le Tango des gens
Toulouse, France, 2023-07-06. Le corté, l'habanera, le pas argentin, le renversé... A travers ses différents pas, le tango, danse sociale par excellence, demeurre une parabole pleine de séduction, tension et dramaturgie. Sur les berges de la Garonne, et dans la ville natale de Carlos Gardel, le festival Tangopostale (contraction de Tago et Aéropostale) séduit le grand public depuis une quinzaine d'année, à l'heure du numérique synonyme de distanciation physique.
The people's tango
Toulouse, France, 2023-07-06. The corté, the habanera, the Argentine step, the reverse step... Through its different steps, tango, the social dance par excellence, remains a parable full of seduction, tension and drama. On the banks of the Garonne, in the town where Carlos Gardel was born, the Tangopostale festival (a contraction of Tago and Aéropostale) has been attracting audiences for some fifteen years now, in an age when digital technology is synonymous with physical distance.