Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Dégradations en marge de manifestation contre réforme des retraites
Toulouse, France, 2023-03-23. En marge de la neuvième manifestation contre la réforme des retraites, des dégradations ont eu lieu (feux de poubelles, destruction de mobilier urbain). Avant même la fin du défilé, des échanges de jets de projectiles et tirs de grenades lacrymogènes ont scindé le cortège. Les forces de l'ordre et fauteurs de trouble se sont ensuite mutuellement pourchassés jusqu'à la tombée de la nuit.
Damage on the fringes of a demonstration against pension reform
Toulouse, France, 2023-03-23. On the fringes of the ninth demonstration against pension reform, damage occurred (burning of bins, destruction of street furniture). Even before the end of the march, exchanges of projectiles and tear gas grenades split the procession. The police and the troublemakers then chased each other until nightfall.