La fugacité du bonheur
La joie est omniprésente, sous réserve de pouvoir l'extraire. Le bonheur se manifeste devant nos yeux avec fugacité: Il faut pouvoir ralentir pour observer la vie qui se déroule à la vitesse de la lumière. On aperçoit alors le bonheur dans toute sa simplicité et sa grâce, comme un cygne blanc, un coquillage, une danseuse, une muse.
Fugacious joy
Joy is omnipresent, only if one can extract it. Happiness appears fugacious. One should slow down in order to observe life flowing by with the speed of light. Only then we apprehend happiness in its simplicity and grace, like a white swan, a shell, a dancer, a muse.