Art Industriel
Une imprimerie en démolition, c'est comme une immense scène de crime. L'encre des rotatives éventrées coule comme du sang sur les sols crasseux et se mélange aux boulons, aux fils de fer, aux pièces métalliques, aux tuyaux... L'imprimerie du journal Le Monde a été démolie entre 2015 et 2017. Cette série traite la partie abstraite de la destruction d'un outil industriel d'une autre époque et symbolise l'évolution de la presse écrite. Depuis, le journal de référence français est imprimé avec d'autres quotidiens nationaux dans une imprimerie tierce.
Industrial Art
A printing plant under demolition is like a huge crime scene. Ink from the presses torn apart runs like blood on filthy floors and mixes up with bolts, wire, metal pieces, pipes...Le Monde printing plant was demolished between 2015 and 2017. This series treats the abstract part of the destruction of an industrial facility of another era and symbolises the evolution of the press. Since then, the French newspaper of reference is printed with other national dailies at an external printing plant.