Hayange, une ville sur les cendres de sa vie passée
Chômage, pauvreté... Autrefois bouillonnante
d'activité et riche d'emploi, cette ville sidérurgique de Moselle a
aujourd'hui d'autant plus de difficultés qu'elle porte, dans sa
physionomie comme dans son quotidien, les stigmates très vifs de
son industrialisation perdue, révolue.
Hayange, a town on the ashes of its past life
Unemployment, poverty... Once a bustling, job-rich
activity and rich in employment, this steel town in Moselle is now facing
today has all the more difficulties as it bears, in its appearance as well as in its
its physiognomy as well as in its daily life, the very vivid scars of its lost
of its lost, bygone industrialization.