LUMIÈRE, EAU, FEU - LAC MAJEUR 2026
Cette série parcourt les paysages du lac Majeur, entre Suisse et Italie, au cours de l’été 2026. Des rives de Brissago aux hauteurs du Pizzo Leone et du Monte Gambarogno, elle observe les variations de lumière, les reliefs et la présence de l’eau.
L’éclipse partielle de Soleil et l’incendie dans la vallée de l’Ossola introduisent dans cet ensemble des événements plus instables, qui viennent rompre la douce continuité du paysage.
LIGHT, WATER, FIRE — LAKE MAGGIORE 2026
This series explores the landscapes of Lake Maggiore, between Switzerland and Italy, during the summer of 2026.
From the shores of Brissago to the heights of Pizzo Leone and Monte Gambarogno, it observes variations in light, the mountain reliefs, and the presence of water. The partial solar eclipse and the wildfire in the Ossola Valley introduce more unstable events into the series, disrupting the gentle continuity of the landscape.