Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FRANCE - MANIFESTATION CONTRE LES TIRS SUR LES LOUPS - PARIS
Le collectif citoyen « La Voix des Loups » a organisé samedi 9 février 2019, une marche à Paris pour revendiquer la fin des tirs sur les loups. Les militants protestent contre le Plan loup, élaboré par le ministère de la Transition écologique et solidaire et le ministère de l'Agriculture. Ce plan, destiné à protéger les troupeaux des éleveurs, fixe un quota à l'année de 51 loups à abattre, soit 12 % de la population de loups qui s'élève à 430 sur toute la France. Le bilan pour 2018 est de 46 loups tués "légalement" et 4 loups braconnés. Dix-neuf loups morts de façon accidentelle ne seront pas décomptés.
FRANCE - DEMONSTRATION AGAINST THE SHOOTING ON THE WOLVES - PARIS
The collective citizen "La Voix des Loups" organized Saturday, February 9, 2019, a march in Paris to claim the end of the shooting on the wolves. Activists are protesting against the Wolf Plan, developed by the Ministry of Ecological and Solidarity Transition and the Ministry of Agriculture. This plan, intended to protect the herds of the breeders, sets a quota for the year of 51 to be killed, or 12% of the wolf population which amounts to 430 over all France. The record for 2018 is 46 wolves killed "legally" and 4 wolves poached. Nineteen accidentally dead wolves were not counted.