LE RANDO-TRAIN EN AUVERGNE
Le rando-train en Val de Sioule, un concept de randonnée à mobilité durable : à l'aller, il suffit de prendre le train et de descendre dans l'une des gares situées sur la ligne TER Lapeyrouse / Gannat, et le retour se fait à pied avec une randonnée en pleine nature.
Les rando-train se déclinent en 4 fiches décrivant les chemins à emprunter et les caractéristiques des viaducs vus en chemin, ces fiches sont disponibles dans les offices de tourisme au tarif de 1 euro par fiche.
Ces sentiers du sud du val de Sioule sont la fierté du patrimoine local : les vallées grandioses de Louroux-de-Bouble et de Coustansouze, la forêt des Colettes, le plateau de Naves, la plaine bellenavoise, et les gorges de Rouzat.
Sans oublier les 5 viaducs grandioses sur lesquels passe le train : le Belon et la Bouble de l'ingénieur Moreaux, la Perrière, et les deux viaducs Eiffel Rouzat et Neuvial, dans les gorges de la Sioule.
RANDO-TRAIN IN AUVERGNE
The Val de Sioule rando-train, a sustainable mobility hiking concept: on the outward journey, simply take the train and get off at one of the stations on the TER Lapeyrouse / Gannat line, and return on foot for a nature hike.
The ?rando-train? are available in 4 sheets describing the paths to be taken and the characteristics of the viaducts seen along the way. These sheets are available from tourist offices at a cost of 1 euro per sheet.
These trails in the southern Sioule valley are the pride of the local heritage: the grandiose valleys of Louroux-de-Bouble and Coustansouze, the Colettes forest, the Naves plateau, the Bellenavoise plain and the Rouzat gorges.
Not forgetting the 5 imposing viaducts over which the train passes: the Belon and Bouble viaducts designed by the engineer Moreaux, the Perrière viaduct, and the two Eiffel viaducts, Rouzat and Neuvial, in the Sioule gorges.
