Protoxyde d'azote N₂O
Le protoxyde d'azote est un gaz utilisé à l'origine dans le domaine médical ou culinaire, détourné pour ses effets psychoactifs à des fins récréatives, par un nombre croissant d'adolescents et de jeunes adultes.Son inhalation qui s'effectue en respirant le gaz par l'intermédiaire de ballons gonflables peut provoquer asphyxie, perte de connaissance, brûlures, et complications neurologiques.La marque, CDL (Creme DeLux) a comme fourniseur pour les bonbonnes de protoxyde d'azote une entreprise polonaise IVM FIRMA HANDLOWA SPÓŁKA Z basée à Lotz. Celle ci est spécialisé dans le domaine du gaz en bonbonne.
Nitrous oxide N₂O
Nitrous oxide is a gas originally used in the medical and culinary fields, but increasingly being misused for its psychoactive effects for recreational purposes by a growing number of teenagers and young adults. Inhaling the gas through inflatable balloons can cause asphyxiation, loss of consciousness, burns, and neurological complications. The brand CDL (Creme DeLux) sources its nitrous oxide cylinders from a Polish company called IVM FIRMA HANDLOWA SPÓŁKA Z, based in Lotz. This company specializes in cylinder gas.