Le pèlerinage de la Porte Latine
Dans les jours qui ont précédé cet événement, la Fraternité Saint-Pie X, la Porte Latine proposait de participer à une neuvaine préparatoire (neuf jours de prière consécutifs pour confier une intention à Dieu) au pèlerinage de Pentecôte, du jeudi 29 mai jusqu’à la veille du pèlerinage. Le samedi vigile, le départ fut donné de la cathédrale de Chartres, avec en préambule une messe célébrée par Monsieur l’abbé Gabriele d’Avino, supérieur du district d’Italie. L’arrivée à Paris s’est terminée de la même façon qu’il avait commencé : par une messe célébrée sur la place Vauban.
The pilgrimage of the Latin Gate
In the days leading up to the event, the Society of Saint Pius X, through La Porte Latine, invited the faithful to participate in a preparatory novena (nine consecutive days of prayer to entrust an intention to God) for the Pentecost pilgrimage, from Thursday, May 29, until the eve of the pilgrimage. On the vigil Saturday, the departure took place from Chartres Cathedral, preceded by a Mass celebrated by Father Gabriele d’Avino, Superior of the District of Italy. The arrival in Paris ended in the same way it had begun: with a Mass celebrated in Place Vauban.