Le vert devient verre
La place des plantes reste dans l’architecture moderne très marginale. Alors qu’un effort de la mairie de Paris travaille sur un verdissement de la ville pour lutter contre les points de chaleur. La création de forêts urbaines et la piétonisation des rues avec plantation d’arbres et de végétaux. Cette politique ne trouve pas son pendant dans le secteur privé, où la construction d’immeubles de verre reste la norme.
Green becomes glass
The place of plants in modern architecture remains marginal. At the same time, Paris City Hall is working on greening the city to combat heat stress. The creation of urban forests and the pedestrianization of streets with trees and plants. This policy is not mirrored in the private sector, where the construction of glass blocks remains the norm.