La statue de la Liberté de l'île aux Signes
La Statue de la Liberté de l’ile aux Signes, cadeau de Français vivant à New York, symbolise admirablement bien l’évolution des relations diplomatiques franco-américaines. Il nous tourne le dos ainsi qu’à toute l’Europe. Et bien, c'est la même transcription sur l’île aux Signes. La statue est orientée plein ouest, ce qui a pour conséquence que son visage nous est caché, elle nous tourne le dos.
The Statue of Liberty on Ile aux Signes
The Statue of Liberty on Ile aux Signes, a gift from French people living in New York, is an admirable symbol of the evolution of Franco-American diplomatic relations. It turns its back on us and all of Europe. Well, it's the same on Ile aux Signes. The statue faces due west, so its face is hidden from us, its back to us.