LE RETOUR DE LA VIERGE A L'ENFANT
Le moment de l’achèvement des travaux dû à l’incendie du 15 avril 2019 approchant, cela permettra la réintégration de la statue de la Vierge à l’Enfant dans la cathédrale. Au préalable, une procession aux flambeaux emmena une réplique de la statue de l’église de Saint-Germain-l’Orthodoxe au parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris où Monseigneur Laurent Ulrich procédera à une bénédiction. Ce retour marque pour l’évêché le renouvellement de la dédicace de l’édifice à la Vierge Marie.
THE RETURN OF THE VIRGIN AND CHILD
As the time approaches for completion of the work caused by the fire on April 15, 2019, the statue of the Virgin and Child will be reinstated in the cathedral. Prior to this, a torchlight procession will take a replica of the statue from the church of Saint-Germain-l'Orthodoxe to the forecourt of Notre-Dame de Paris cathedral, where Bishop Laurent Ulrich will perform a blessing. For the bishopric, the return marks the renewal of the building's dedication to the Virgin Mary.
