NOUVELLE-CALÉDONIE : LES CALÉDONIENS VOTENT POUR LE 3E REFERENDUM
Le 12 decembre, les electeurs caledoniens vont voter pour le 3eme referendum d autodetermination, alors que les independantistes ont appeles leurs electeurs a ne pas voter, en raison de la pandemie de covid19 qui a fortement impacte la communaute melanesienne. La crise sanitaire a eu pour consequence l impossibilite d effectuer les coutumes de deuil traditionnel et aux parties indépendantistes de ne pas être dans de bonnes conditions pour pouvoir faire campagne.
NEW CALEDONIA: CALEDONIANS VOTE FOR THE 3RD REFERENDUM
On December 12, Caledonian voters will cast their ballots in the third referendum on self-determination, while the independentists have called on their voters not to vote because of the covid19 pandemic, which has had a serious impact on the Melanesian community. The health crisis made it impossible to carry out the traditional mourning customs and the independence parties were not in good conditions to campaign.