NOUVELLE-CALÉDONIE : ARRIVÉE DU MODULE MILITAIRE DE RÉANIMATION
L'armée française déploie à compter du 27 octobre des capacités militaires de réanimation en Nouvelle-Calédonie pour soutenir le personnel soignant face à la forte tension épidémique de Covid-19 sur l'île. L'équipe est composée de 39 militaires du Service de santé des Armées (SSA) et du régiment médical de l'Armée de terre (RMED). Equipés de matériel médical de pointe, ils permettront de faire fonctionner 5 lits de réanimation à la fin du mois d'octobre au Centre hospitaler territorial (CHT) Gaston-Bourret de Nouméa.
NEW CALEDONIA : ARRIVAL OF THE MILITARY RESUSCITATION MODULE
The French Army is deploying military resuscitation capabilities to New Caledonia starting Oct. 27 to support health care personnel in the face of the high-stress Covid-19 outbreak on the island. The team is composed of 39 military personnel from the French Army Health Service (SSA) and the French Army Medical Regiment (RMED). Equipped with state-of-the-art medical equipment, they will be able to operate 5 resuscitation beds at the end of October at the Gaston-Bourret Territorial Hospital Center (CHT) in Noumea.