Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
DANS LA CHALEUR DU GYMNASE
Dans le cadre du Plan Grand Froid déclenché par la Préfecture de la Drôme, la Ville de Valence met à disposition une salle chauffée dans un gymnase destinée à l’accueil des personnes sans domicile ou en grande précarité à la suite de signalements faits au 115.
Cette salle permet grâce aux services de l'Anef et de la Croix Rouge de se mettre à l’abri du froid, de bénéficier d’un lieu chaud et sécurisé, d’avoir accès à une collation et à des boissons chaudes, et d’être orienté vers les dispositifs d’accompagnement adaptés.
IN THE HEAT OF THE GYMNASIUM
As part of the Great Cold Plan launched by the Drôme Prefecture, the City of Valence is providing a heated room in a gymnasium intended to accommodate people who are homeless or in very precarious circumstances following reports made to 115.
This room allows, thanks to the services of Anef and the Red Cross, to shelter from the cold, to benefit from a warm and secure place, to have access to a snack and hot drinks, and to be directed to the appropriate support systems.