LES ALLEES TRADITIONNELLES DE PEKIN
Les hutongs ou allées traditionnelles de Pékin disparaissent au fur et à mesure que l'urbanisation de la capitale chinoise s'intensifie. Immeubles, gratte ciel, infrastructures ont raison de ce mode de vie vieux de près de 800 ans.
Les petites habitations et les allées traditionnelles se perpétuent néanmoins à Pékin mais avec un tout autre visage, celui de constructions de fortunes qui sont nombreuses dans la capitale chinoise et où vivent une population précarisée donc beaucoup de familles de travailleurs migrants qui n'ont pas les moyens de loger ailleurs.
THE TRADITIONAL ALLEES OF BEIJING
Beijing's hutongs or traditional alleys are disappearing as the urbanization of the Chinese capital intensifies. Buildings, skyscrapers, infrastructures are the reason for this almost 800 year old way of life.
Small dwellings and traditional alleys are nevertheless perpetuated in Beijing but with a completely different face, that of construction of fortunes which are numerous in the Chinese capital and where live a precarious population therefore many families of migrant workers who do not have the necessary resources. means of housing elsewhere.
