AFRIQUE DU SUD - REJOUER L'HISTOIRE
Des amateurs d'airsoft ont reconstitué le débarquement de Normandie du 6 juin 1944 (D-Day) en airsoft au Cap. Les participants ont choisi le camp pour lequel ils voulaient se battre et ont rejoué plusieurs fois la bataille entre les Alliés et l'Axe. Plutôt que de respecter la véracité de l'Histoire, ils ont préféré s'amuser la réecrire.
SOUTH AFRICA - PLAYING WITH HISTORY
Airsoft enthusiasts re-enacted the Normandy landings of 6 June 1944 (D-Day) in airsoft in Cape Town. The participants chose the side they wanted to fight for and re-enacted the battle between the Allies and the Axis several times. Rather than respecting the veracity of history, they preferred to have fun rewriting it.