War is a bitch
Les combats n'ont jamais cessé en Ukraine. Virginie Nguyen Hoang et Dastane Altaïr ont rejoint les soldats de l'armée ukrainienne sur les fronts les plus chauds à l'Est du pays : à Shyrokyne, près de Marioupol et à Pisky, près de l'aéroport de Donesk. Depuis le début du conflit plus de 6 800 personnes ont péri dans la région. A travers ce reportage, les soldats ukrainien témoignent de la situation mais aussi de l'épuisement psychologique face à cette guerre dont ils ne voient pas la fin.
War is a bitch
The fighting has never stopped in Ukraine. Virginie Nguyen Hoang and Dastane Altaïr joined Ukrainian army soldiers on the hottest fronts in the east of the country: in Shyrokyne, near Marioupol, and in Pisky, near Donesk airport. Since the beginning of the conflict, more than 6,800 people have died in the region. In this report, Ukrainian soldiers testify to the situation, but also to their psychological exhaustion in the face of a war that has no end in sight.