L'Amour pour toujours, première télé-réalité iranienne
Tourné en catimini en Turquie et diffusé sur YouTube, le premier reality show iranien déchaîne les passions. Les protagonistes de L’Amour pour toujours (Eshghe Abadi) sont la voix d’une jeunesse qui ne veut plus vivre cachée.
L’émission de téléréalité iranienne qui offre un miroir sans filtre de la nouvelle génération iranienne fait fureur sur YouTube – plus de 9 millions de vues dès le premier épisode, au printemps dernier, grâce à la magie des VPN pour contourner la censure !
«Jamais on n’aurait pu filmer un tel programme à Téhéran. Pourtant, il ne fait que refléter la réalité : des jeunes qui font la fête, écoutent de la musique, flirtent, se disputent et se réconcilient. La vie de tous les jours, la vraie, sauf qu’en Iran, elle est cachée», expose Mahbod, 33 ans, tee-shirt Adidas et piercing à l’oreille gauche. Tatoué en anglais dans son cou, le mot «impossible», rayé au niveau des deux premières lettres, dit tout de son envie de s’affranchir des interdits.
Bahar dit avoir rejoint le reality show pour «amplifier la voix des Iraniennes. Ma famille, qui vit toujours en Iran, m’avait mise en garde : ça va nuire à ta réputation. J’y voyais a contrario un moyen de faire passer des messages». Pari réussi, elle a acquis une incroyable notoriété sur les réseaux sociaux. Encouragée par les milliers de nouveaux abonnés de sa page Instagram, Bahar a lancé son propre podcast, Khalâf-é Orf (Hors norme) sur YouTube, où elle fait passer des messages engagés pour les droits des femmes.. «Ce n’est qu’en libérant la parole qu’on parviendra à faire bouger les lignes en Iran, comme ailleurs», assure-t-elle.
Trois ans après l’éclosion du mouvement Femme, Vie, Liberté, réprimé mais toujours aussi vivace, c’est vers ces influenceuses que se tourne la nouvelle génération.
À 29 ans, Negar est, elle aussi, sortie transformée de l’émission. Mais pour des raisons opposées : en plein tournage, les réactions misogynes de certains participants confrontent l’Iranienne à la réalité d’un système encore verrouillé, «comme un échantillon persistant de la République islamique». Pourtant, cette diplômée en droit, reconvertie dans l’organisation de concerts, n’hésite pas à riposter. «Je me suis dit : c’est le moment ou jamais de faire tomber les murs.». Elle avoue avoir candidaté au reality show pour que sa parole, étouffée en Iran, trouve une tribune d’envergure. Encouragée par sa fulgurante renommée après son passage à la télé, elle a créé son podcast, Sâket Nemimânim («Nous ne nous tairons pas»). C’est un micro ouvert aux victimes anonymes d’abus sexuels en Iran : un projet de longue date qui résonne avec son histoire.
"Love Forever", first Iranian reality show
Filmed secretly in Turkey and broadcast on YouTube, the show is stirring up passions. The protagonists of « Love Forever » are the voice of a youth that no longer wants to live in hiding. It offers an unfiltered glimpse into the lives of this new Iranian generation, and is a huge hit on YouTube with over 9 million views since the first episode aired last spring (thanks to the magic of VPNs that bypass censorship!).
« "We could never have filmed a program like this in Tehran. Yet it simply reflects reality: young people partying, listening to music, flirting, arguing, and making up…Everyday life, except that in Iran, it's hidden,“ says Mahbod, 33, wearing an Adidas T-shirt and a piercing in his left ear. Tattooed in English on his neck, the word ”impossible," with the first two letters crossed out, says everything about his desire to break free from restrictions.
Bahar says she joined the reality show to “amplify the voices of Iranian women. My family, who still live in Iran, warned me that it would damage my reputation. But I saw it as a way to get my message across.” Her gamble paid off, and she has gained incredible notoriety on social media. Encouraged by the thousands of new followers on her Instagram page, Bahar launched her own podcast, Khalâf-é Orf (Out of the Ordinary) on YouTube, where she shares messages promoting women's rights. “It is only by speaking out that we will be able to bring about change in Iran, as elsewhere,” she says.
Three years after the emergence of the Woman, Life, Freedom movement, which has been repressed but remains as vibrant as ever, it is to these influencers that the new generation is turning.
At 29, Negar also emerged from the show transformed. But for opposite reasons: during filming, the misogynistic reactions of some participants confronted the Iranian woman with the reality of a system that is still closed, “like a persistent sample of the Islamic Republic.” However, this law graduate, who has switched careers to organizing concerts, did not hesitate to fight back. “I said to myself: it's now or never to break down the walls.” She admits that she applied to the reality show so that her voice, stifled in Iran, could find a major platform. Encouraged by her sudden fame after her appearance on the show, she created her podcast, Sâket Nemimânim (“We Will Not Be Silenced”). It is an open microphone for anonymous victims of sexual abuse in Iran: a long-standing project that resonates with her own story. »
