Un an après le séisme
Le tremblement de terre et ses répliques, dont le bilan officiel s’élève à plus de 53 540 morts à travers le pays, ont été particulièrement dévastateurs à Antakya : près de 250 000 logements et 50 000 commerces ont été terrassés, rasant ainsi 90 % de son centre-ville. Mais, si l’heure est toujours au déblaiement, beaucoup des sinistrés qui avaient fui cette ville du sud-est de la Turquie y sont aujourd’hui revenus. L’écrasante majorité d’entre eux – soit près de 180 000 personnes – logent dans des conteneurs mis à disposition par l’Afad, l’organisme turc de gestion de catastrophes, dans les mois qui ont suivi le tremblement de terre. D’autres encore vivent dans des tentes, ou dans les rares bâtisses ayant survécu au choc.
One year after the earthquakes
The earthquake and its aftershocks, whose official death toll stands at over 53,540 across the country, were particularly devastating in Antakya: almost 250,000 homes and 50,000 businesses were flattened, razing 90% of its city center to the ground. However, while clearing up is still underway, many of those who fled the city have now returned. The overwhelming majority - some 180,000 people - are living in containers provided by Afad, the Turkish disaster management organization, in the months following the earthquake. Others are still living in tents, or in the few buildings that survived the shock.
