Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Compagnon de vie
Avec près de 75 millions d’animaux domestiques, la France est le pays d’Europe qui en compte le plus. Chats et chiens occupent une place centrale dans les foyers, devenant compagnons du quotidien et membres à part entière de la famille.
Compagnon de vie retrace la relation intime entre une femme et son chat, depuis les instants ordinaires du quotidien jusqu’à l’épreuve de la maladie et de la perte. Ce récit en images interroge à la fois la banalité et l’intensité de ce lien : une caresse, un regard échangé, une attente silencieuse deviennent autant de fragments d’une histoire affective universelle.
La série progresse du cadre familier de l’appartement à l’univers clinique de la cage vétérinaire, des visites et des soins. Puis vient le retour à la maison, plus fragile, avant les derniers instants. Les dernières photographies évoquent l’absence et le deuil par des symboles simples et universels.
Au-delà du témoignage personnel, cette série invite à réfléchir sur notre rapport aux animaux et à la fragilité de la vie. Elle questionne la place que nous leur accordons aujourd’hui, à la fois affective, culturelle et sociale, et met en lumière combien leur disparition révèle nos propres façons d’aimer, d’accompagner et de dire adieu.
Companion for Life
With nearly 75 million pets, France is the country with the largest number in Europe. Cats and dogs occupy a central place in households, becoming daily companions and full members of the family.
Companion for Life retraces the intimate relationship between a woman and her cat, from ordinary moments of daily life to the ordeal of illness and loss. This photographic narrative highlights both the banality and the intensity of the bond: a caress, a shared look, a silent wait become fragments of a universal emotional story.
The series evolves from the familiar setting of the apartment to the clinical world of the veterinary cage, visits, and treatments. Then comes the fragile return home before the final moments. The last photographs evoke absence and mourning through simple and universal symbols.
Beyond a personal testimony, this series invites us to reflect on our relationship with animals and the fragility of life. It questions the place we give them today—emotional, cultural, and social—and shows how their disappearance reveals our own ways of loving, accompanying, and saying farewell.
