Odessa - Avril 2022
Odessa, 3ème ville du pays et principal port ukrainien sur la mer Noire, se prépare depuis le 24 février 2022 à l'assaut des forces russes. Même si les combats semblent désormais se concentrer sur le Donbass et le Sud du pays, la guerre n'est jamais loin. Sirènes et frappes de missiles rythment la vie des habitants d'Odessa depuis le lancement de l'invasion Russe. En avril 2022, il règne à Odessa une tension palpable et une atmosphère ambivalente: les Odessites mènent un semblant de vie normale, tout en se préparant au pire.
Odesa - April 2022
Odesa, the country's third largest city and Ukraine's main port on the Black Sea, has been preparing for an assault by Russian forces since February 24, 2022. Even though the fighting seems to be concentrated in the Donbas region and the South of country, war is never far away. Sirens and missiles have punctuated the lives of Odesa's inhabitants since the launch of the Russian invasion. In April 2022, there is palpable tension and an ambivalent atmosphere in Odesa: Odessites are leading a semblance of normal life while preparing for the worst.
