« Mais que fait la police ? »
Cette série nous plonge dans la vague de violence qui a secoué la France en 2023. Au fil des dernières années, les préoccupations socio-économiques n'ont cessé de croître. En février 2023, c'est l'annonce d'une nouvelle réforme des retraites qui met le feu aux poudres. Des mouvements de grève d'une ampleur inédite ont alors touché les transports, le ramassage des ordures, les raffineries et bien d'autres secteurs, et ce, dans tout l'Hexagone. Peu après, en recourant au 49-3, le gouvernement attise de nouvelles tensions et violences, dans un climat marqué par de fréquentes accusations de violences disproportionnées de la part des forces de l'ordre. Le 27 juin 2023, à la suite du meurtre de Nahel Merzouk par un policier lors d'un contrôle routier à Nanterre, la police est à nouveau dans le viseur et la France s'embrase à nouveau. Rapidement, de nombreuses villes deviennent le théâtre de guérilla urbaine, en particulier en région parisienne, et surtout à Nanterre, d'où le jeune homme était originaire.
« Mais que fait la police ? »
« Mais que fait la police ? », A rhetorical question implying that the authorities, the government, should have prevented this, and can be translated as « Where are the police when you need them? »
This series plunges us into the wave of violence that shook France in 2023. Over recent years, socio-economic concerns have steadily grown. In February 2023, the announcement of a new pension reform lit the powder keg. Unprecedented strike action then hit transportation, waste collection, refineries, and many other sectors across the country. Shortly after, by invoking Article 49.3, the government fueled further tensions and violence in a climate marked by frequent accusations of disproportionate use of force by law enforcement. On June 27, 2023, following the murder of Nahel Merzouk by a police officer during a traffic stop in Nanterre, the police were once again in the crosshairs and France went up in flames. Soon, many towns and cities became the setting for urban guerrilla warfare, particularly in the Paris region, and most notably in Nanterre, where the young man was from.
