Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Espagne - Debarquement Maure a Javea : la memoire en spectacle
La fete des Maures et des Chrétiens de Javea (Xàbia), dans la province d’Alicante, est l’un des nombreux festivals celebres dans la région pour commemorer la Reconquista — période où les royaumes chrétiens ont repris le controle de la peninsule iberique sur les royaumes musulmans. Le debarquement des Maures, est une reconstitution ou les participants costumes arrivent en barques et en bateaux a voile sur la plage, sous les regards des spectateurs. Cette mise en scene incarne le debut symbolique de la « conquete », suivie d’un affrontement avec les troupes chretiennes. Ces festivites sont un vecteur fort d’identite locale, melant theatre populaire, tradition religieuse et fierte communautaire.
Spain - Moorish landings in Javea: memory on show
The Moors and Christians Festival in Javea (Xàbia), in the province of Alicante, is one of the many festivals celebrated in the region to commemorate the Reconquista - the period when the Christian kingdoms regained control of the Iberian Peninsula from the Muslim kingdoms. Le Debarquement des Maures, is a re-enactment in which costumed participants arrive on the beach in boats and sailboats, with spectators looking on. This staging embodies the symbolic beginning of the “conquest”, followed by a confrontation with Christian troops. These festivities are a strong vector of local identity, combining popular theater, religious tradition and community pride.