Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Guadeloupe - Mardi Gras à Basse-Terre
Le Mardi Gras, c’est avant tout un temps de libération, un moment où les codes sociaux sont renversés et où la communauté se retrouve pour célébrer la joie collective. Les "maskés", ces personnages mystérieux et exubérants, défilent dans les rues, porteurs d’une tradition qui se perpétue depuis des générations. Les musiques enivrantes des tambours et les chants créent une atmosphère de fête et de communion, marquant l'importance de cette journée comme un moment d'unité et de résistance culturelle.
Guadeloupe - Mardi Gras in Basse-Terre
Mardi Gras is above all a time of liberation, a moment when social codes are overturned and the community comes together to celebrate collective joy. The “maskés”, mysterious and exuberant characters, parade through the streets, carrying on a tradition that has been perpetuated for generations. The intoxicating music of the drums and the songs create an atmosphere of celebration and communion, marking the importance of this day as a moment of unity and cultural resistance.