NOS VOIX CONTRE VOS LOIS - MOBILISATION DE CANCER COLÈRE
L'association Cancer colère a rejoint la manifestation organisée avec 80 associations et scientifiques contre le nouveau projet de loi Duplomb aux Invalides à Paris. A cette occasion, les membres de l'association ont organisé une chorale "Nos voix contre vos lois". L'occasion de clamer leur volonté de politiser le cancer et de dénoncer les conséquences sur la santé de l’agriculture chimique. Fleur Breteau, porte-parole du mouvement, ainsi que de nombreux victimes de cancer étaient présent.es pour témoigner de leur combat et proclamer La détermination de ce mouvement issu de la société civile.
OUR VOICES AGAINST YOUR LAWS - CANCER COLÈRE MOBILISATION
The Cancer colère association joined the demonstration organised by 80 associations and scientists against the new Duplomb bill at Les Invalides in Paris. To mark the occasion, members of the association organised a choir entitled ‘Nos voix contre vos lois’ (‘Our voices against your laws’). The event was an opportunity to demonstrate their desire to politicise cancer and denounce the health consequences of chemical agriculture. Fleur Breteau, the movement's spokeswoman, and a number of cancer victims were on hand to talk about their fight and proclaim the determination of this movement, which has its roots in civil society.