BEIJING
Avec ses sept périphériques tracées en anneaux concentriques autour de la Cité Interdite, Beijing (anciennement nommée Pékin) est une mégapole qui marque tant par sa capacité à se métamorphoser que par la prégnance de son histoire séculaire. Cette série a été réalisée lors de plusieurs voyages en 2017 et 2018.
En 2014, j'ai démarré un projet nommé Cities dont l'objectif est de montrer les effets de la mondialisation sur les corps, effets particulièrement perceptibles en milieu urbain où les villes perdent progressivement leur fonction de lieu de vie et de sociabilité au profit des flux d'échanges et d'hypermobilité dans un contexte de mise en concurrence internationale. Parmi ces effets, les plus fréquents sont l'accélération des rythmes de vie, la marchandisation de l'espace public, la spéculation immobilière et la prescription du mode de vie.
BEIJING
With its seven ring roads drawn in concentric rings around the Forbidden City, Beijing is a megalopolis that marks as much by its ability to metamorphose as by the influence of its secular history. This series was made during several trips in 2017 and 2018.
In 2014, I started a project called Cities, the aim of which is to show the effects of globalisation on bodies, effects that are particularly perceptible in an urban environment where cities are gradually losing their function as a place to live and socialise in favour of trade flows and hypermobility in a context of international competition. Among these effects, the most frequent are the acceleration of the pace of life, the commodification of public space, real estate speculation and the prescription of lifestyles.