L'ASSOCIATION REFUGES SOLIDAIRES DE BRIANCON
L association Refuges solidaires a ete cree pour permettre aux migrants qui passent la frontiere franco italienne par les cols alpins de dormir, de manger, de se laver, d avoir acces aux soins et a toutes autres necessites, grace a un premier accueil d urgence de quelques jours dans des conditions decentes. Il propose d offrir aux exiles une pause, avant de reprendre le chemin. Il offre aussi un temps d?ecoute et d echange et d information afin que par la suite ils puissent faire valoir leurs droits en toute connaissance de cause. De nombreux benevoles s investissent dans differentes equipes selon leurs envies et disponibilites pour accompagner les personnes hebergees. Ce lieu a accueilli plus de 10 000 personnes depuis 2017.
SOLIDARITY SHELTERS IN BRIANCON
The association Refuges Solidaires was created to enable migrants crossing the French-Italian border over the Alpine passes to sleep, eat, wash, have access to health care and all other necessities, thanks to an initial emergency reception of a few days in decent conditions. He proposes to offer the exile a break before going back on the road. It also offers a time for listening and exchanging information so that they can later assert their rights in full knowledge of the facts. Many volunteers invest in different teams according to their desires and availability to accompany the people staying with them. This place has welcomed more than 10,000 people since 2017.