Station Polaire Concordia
Chaque année des hommes et quelques femmes de France et d'Italie se retrouvent en Antarctique, notamment, sur la base binational de Concordia, sortie des glaces il y a 20 ans sur DOME C au milieu du continent. Cette base se situe à 3233 mètres d'altitude, environ à 1000KM de la côte. Les temperatures extrêmes jusqu'à -80 degrés et l'hypoxie sont les compagnes des hivernant.es.
Les missions scientifiques menées sur ces terres sont essentiellement tournées vers l'astronomie, l'astrophysique, la glaciologie, les études sismiques et climatiques.
Les missions scientifiques réalisées sur ces bases nécessitent une grande organisation logistique et technique ainsi qu'une gestion millimétrée des transports, des vivres, du matériel, des énergies, des déchets.
Cette série met en avant ces personnes oeuvrant au maintient de la base et au bon déroulement des missions durant la campagne d'été et durant l'hivernage sans retour possible pendant 8 mois. On y rencontre différents professionnels : médecin, médecin de recherche ESA, plombier, cuisinier, électricien, chef technique, astrophysicien, chimiste, glaciologue, mécanicien.
Concordia polar station
Every year, men and women from France and Italy meet up in Antarctica, in particular at the bi-national base of Concordia, which emerged from the ice 20 years ago on DOME C in the middle of the continent. This base is located at an altitude of 3,233 metres, around 1,000 km from the coast. Extreme temperatures of up to -80 degrees and hypoxia are the companions of the overwinterers.
The scientific missions carried out on these lands are mainly focused on astronomy, astrophysics, glaciology, seismic and climate studies.
The scientific missions carried out on these bases require a great deal of logistical and technical organisation, as well as meticulous management of transport, food, equipment, energy and waste.
This series focuses on the people who work to maintain the base and ensure that the missions run smoothly, both during the summer campaign and during the 8-month wintering period without the possibility of returning. We meet different profiles: doctor, ESA research doctor, plumber, cook, electrician, technical manager, astrophysicist, chemist, glaciologist, mechanic...